时间:2009-09-17 15:25:00  

    在咖啡馆店主们抱怨说，公共场所吸烟禁令损害了他们的生意之后，克罗地亚政府提议放松一项在4个月前刚刚颁行的公共场所禁烟令。

    根据一项计划于9月末提交国会的新提议，将允许在咖啡馆的专门地方吸烟，这个专门的地方必须大于10平方米（合12平方码），但必须不超过整个经营场所20%的面积。无法满足这些条件的咖啡馆如果保证有适当的通风系统，也可以招待吸烟者，这是一个有可能会受到克罗地亚100多万吸烟者，或大约25%的人口欢迎的修改。这项吸烟禁令对饭店、医院、学校和机场仍然适用。

    今年6月，在夏季旅游季节开始的时候，咖啡馆和饭店业主们提交了请愿书，要求对5月开始生效的禁烟令进行修改，因为他们认为，这项吸烟禁令在损害他们已经因经济不景气而受到削弱的生意。

    克罗地亚卫生部长Darko Milinovic在一次内阁会议上说，咖啡馆与饭店业主行业协会与旅游部共同起草了禁烟令的修正案。Milinovic说：“我们没有在压力下对法律进行修改，我们仍然致力于保护克罗地亚公民的健康。”卫生部的官员们说，在克罗地亚，每年有超过13000人死于吸烟。在过去4个月中，克罗地亚成为唯一一个有效地禁止室内吸烟的巴尔干国家。根据最新的修改，克罗地亚的吸烟制度几乎将会与这个地区其余国家的吸烟制度一样宽松。